AKTUALNOŚCI

          • „Zdrowy, wolny od dymu tytoniowego styl życia”

          • W dniu 18 listopada 2025 r. w Centrum Kultury i Promocji w Kraśniku odbyło się uroczyste podsumowanie XXII Konkursu Plastycznego „Zdrowy, wolny od dymu tytoniowego styl życia” skierowanego do dzieci i młodzieży z Powiatu Kraśnickiego.

            Organizatorami konkursu byli : Starostwo Powiatowe w Kraśniku, Powiatowa Stacja Sanitarno - Epidemiologiczna w Kraśniku, CKiP w Kraśniku oraz  NZOZ Ośrodek Terapii Uzależnień w Kraśniku.

            Tegoroczna edycja, skupiona na edukacji antytytoniowej i walce z biernym paleniem, cieszyła się ogromnym zainteresowaniem. Aż 96 uczestników nadesłało swoje prace plastyczne w czterech kategoriach wiekowych (od przedszkoli po szkoły ponadpodstawowe).

            Naszą szkołę reprezentował uczeń kl. 2b Artur Kiszczak, który otrzymał dyplom i upominek, ufundowany przez Starostwo Powiatowe w Kraśniku oraz Centrum Kultury i Promocji w Kraśniku. Dodatkową nagrodą była wspólna projekcja filmu „Był sobie pies 2”.                              Serdecznie gratulujemy.

          • PASOWANIE NA CZYTELNIKA

          • 3

            „Książka to przyjaciel, który nigdy nie zawodzi”
            Pasowanie na czytelnika to wyjątkowy moment w życiu każdego pierwszoklasisty. To chwila, w której młodzi uczniowie wkraczają w świat literatury, odkrywając, że książka może stać się ich wiernym towarzyszem na całe życie. Tegoroczne uroczystości w naszej szkole odbyły się pod pięknym hasłem: „Książka to przyjaciel, który nigdy nie zawodzi” – i trudno o lepsze słowa, by opisać jej wartość.

            Podczas ceremonii uczniowie klas pierwszych złożyli uroczyste przyrzeczenie, że będą szanować książki, dbać o nie i korzystać z nich w sposób mądry. Następnie każdy z nich został symbolicznie pasowany na czytelnika szkolnej biblioteki. To nie tylko tradycja, ale także ważny krok w budowaniu nawyku czytania i rozwijaniu wyobraźni.

            Dlaczego książka jest przyjacielem? Bo zawsze jest obok, gdy jej potrzebujemy. Nie ocenia, nie krytykuje, a jedynie otwiera przed nami drzwi do nowych światów. W trudnych chwilach potrafi pocieszyć, w radosnych – dostarczyć jeszcze więcej uśmiechu. Dzięki niej uczymy się empatii, poznajemy różne kultury i historie, rozwijamy język i kreatywność.

            Na zakończenie uroczystości pierwszoklasiści otrzymali pamiątkowe dyplomy, zakładki oraz swoje pierwsze książki – symbol nowej przygody, która właśnie się zaczyna. Mam nadzieję, że od dziś czytanie stanie się dla nich codziennym rytuałem, a książki będą wiernymi przyjaciółmi, którzy nigdy nie zawiodą.

                                                                                                                                  Renata Siudym

          • 🏆🇵🇱 BADMINTON: Wojewódzki sukces naszych uczniów!

          • 2

             

            Z ogromną dumą informujemy, że nasi badmintoniści z ZPO w Terpentynie odnieśli wspaniały sukces podczas Mistrzostw Województwa w Badmintonie Szkół Podstawowych!

            Medalowe miejsca zajęli:

            🥉 Dziewczęta (kl. 7-8) – III MIEJSCE

            🥈 Chłopcy (kl. 7-8) – V MIEJSCE

            🥈 Dziewczęta młodsze – V MIEJSCE

             

            Gratulujemy wszystkim zawodnikom oraz ich trenerowi – jesteśmy z Was bardzo dumni! ❤️

             

          • XV Światowy Dzień Tabliczki Mnożenia

          • Nasza szkoła uczestniczy w akcji XV Światowy Dzień Tabliczki Mnożenia organizowanej 21 listopada 2025 r. pod hasłem "Młodsi sprawdzają, czy starsi tabliczkę mnożenia znają!"

          • Drugi rok realizacji projektu pn. „Wsparcie nauki języka angielskiego w Szkole Podstawowej w Terpentynie”

          • W roku szkolnym 2025/2026 kontynuujemy działania w ramach projektu pn. „Wsparcie nauki języka angielskiego w Szkole Podstawowej w Terpentynie” mającego na celu podniesienie kompetencji językowych uczniów w zakresie języka angielskiego.
            W drugim roku realizacji projektu do udziału w zajęciach zostało zrekrutowanych 150 uczniów Szkoły Podstawowej w Terpentynie. Zajęcia dodatkowe podobnie jak w roku 2024/2025 prowadzą nauczycielki języka angielskiego pracujące w ZPO w Terpentynie, które zostały oddelegowane do pracy przy projekcie. Zajęcia z Native Speakerem w ubiegłym roku szkolnym 2024/2025 cieszyły się dużym zainteresowaniem uczniów, a forma w jakiej były prowadzone tj. online umożliwiły dzieciom udział w ciekawej formie nauczania języka obcego w domowym zaciszu. W roku szkolnym 2025/2026 będziemy kontynuować zajęcia z Native Speakerem
            dla 7 grup uczniów - zajęcia online.

            Drugi rok realizacji projektu obejmuje zajęcia z wykorzystaniem pomocy dydaktycznych oraz sprzętu multimedialnego, co pozwala na uatrakcyjnienie procesu nauczania i zwiększenie zaangażowania uczniów. Wykorzystanie nowoczesnych metod nauczania języka obcego umożliwia uczniom rozwijanie umiejętności językowych
            w praktycznych sytuacjach komunikacyjnych, a także wspiera indywidualizację nauczania.

            Pierwsze zajęcia już za nami, dzieci rozpoczęły dodatkowe lekcje języka angielskiego w ramach projektu już we wrześniu 2025 roku. Poniżej przedstawiamy krótką fotorelację
            z przeprowadzonych zajęć.

            Dziękujemy Rodzicom za zaufanie❤️. Cieszymy się, że nasi uczniowie mogą rozwijać i poszerzać swoją wiedzę dzięki projektom dofinansowanym ze środków UE !

             

            #FunduszeUE lub #FunduszeEuropejskie

            Całkowita wartość projektu: 174 098,06 PLN

            Wysokość wkładu z Funduszy Europejskich: 151 106,01 PLN

            2

          • 🇵🇱 11 LISTOPADA – Niepodlegla w naszych sercach!

          • 5

             

            11 listopada 2025 roku nasza szkoła aktywnie włączyła się w gminne obchody 107. rocznicy odzyskania przez Polskę niepodległości.

            W tym wyjątkowym dniu nasi uczniowie i nauczyciele uczestniczyli w:

            • Uroczystej mszy świętej w intencji Ojczyzny

            • Uroczystej akademii w wykonaniu uczniów naszej szkoły

            • Złożeniu kwiatów pod pomnikiem upamiętniającym lokalnych bohaterów

            Dziękujemy wszystkim, którzy razem z nami chcieli uczcić ten ważny dzień i pokazać, że patriotyzm to wartość, która łączy pokolenia.

            "Niepodległość nie jest dana raz na zawsze..." - pamiętajmy o tym każdego dnia!

          • 🌵🌮 Spotkanie z podróżnikiem – Meksyk w naszej szkole!

          • 4

            W poniedziałek, 20 października 2025 r., przeżyliśmy niezwykłą podróż bez wychodzenia ze szkoły! Odwiedził nas podróżnik, który zabrał wszystkich uczniów w barwną i pełną przygód wyprawę do Meksyku.

            Podczas spotkania:🌶 Poznaliśmy kulturę i tradycje tego kolorowego kraju🌵 Dowiedzieliśmy się wiele o meksykańskiej przyrodzie🎭 Usłyszeliśmy mnóstwo ciekawostek, które zaskakiwały nawet nauczycieli!

            Była to wspaniała lekcja geografii, która pokazała, jak piękny i różnorodny jest nasz świat. Dziękujemy za te niezapomniane wrażenia!

            #ZPOwTerpentynie #SpotkanieZPodróżnikiem #Meksyk #RazemMożemyWięcej

             

          • Powiatowy Przegląd Piosenki Ludowej dla Dzieci „Jarzębinka” w Stróży

          • 1

            23 października 2025 roku odbył się VII Powiatowy Przegląd Piosenki Ludowej dla Dzieci „Jarzębinka” w Stróży. Organizatorami imprezy byli:

            Starosta Kraśnicki, Wójt Gminy Kraśnik oraz Dyrektor Gminnej Biblioteki Publicznej
            w Stróży.

            Celem przeglądu były prezentacje wokalne solistów oraz zespołów wokalnych prezentujących piosenki, pieśni ludowe z regionu lubelszczyzny oraz z terenu całej Polski.

            W przeglądzie wzięli udział nasi uczniowie z Zespołu Placówek Oświatowych
            w Terpentynie, ze  Szkoły Podstawowej, reprezentujący całą Gminę Dzierzkowice.

            W kategorii soliści, wzięły udział:

            Iga Dudek,  Anna Siemionek śpiewające pod kierunkiem p. Jakuba Tarnawskiego.

            W kategorii zespół zaprezentowali się:

            Alicja Rycerz, Jakub Karbowniczek, Milena Szafraniec oraz Joanna Malinowska.

            Zespół przygotował Pan Dariusz Bochniak.

            Podczas przesłuchań miały miejsce spotkania młodzieży, solistów, zespołów oraz instruktorów śpiewu, co stanowiło integrację, wymianę doświadczeń wokalno – artystycznych.

          • WYCIECZKA ZAWODOZNAWCZA DO FIRMY ERKADO W GOŚCIERADOWIE

          • W tym tygodniu nasza szkoła w ramach zajęć z doradztwa zawodowego po raz kolejny odwiedziła Firmę Erkado w Gościeradowie. To już coroczna tradycja, która pomaga naszym uczniom w świadomym wyborze przyszłej ścieżki edukacyjnej i zawodowej. 

            Podczas wizyty mieli oni okazję poznać proces produkcji drzwi, zapoznać się z nowoczesnymi technologiami wykorzystywanymi w zakładzie oraz obejrzeć najnowsze modele drzwi wewnętrznych i zewnętrznych. Uczniowie zadawali wiele pytań dotyczących zawodów poszukiwanych w firmie, procesu rekrutacji oraz możliwości rozwoju kariery. 

            Chcielibyśmy serdecznie podziękować firmie Erkado oraz wszystkim osobom, które poprowadziły to spotkanie i dzieliły się swoją wiedzą i doświadczeniem. Wasza otwartość i zaangażowanie są nieocenione w edukacji naszych młodych ludzi! 

            Dziękujemy za wspólny czas i cenne informacje. 

          • 🏙️ Planowaliśmy, zwiedzaliśmy, wspominamy! Relacja z wycieczki klas 7-8 do Warszawy

          • 20

            W ubiegłym tygodniu nasi uczniowie zdobywali stolicę! Oto miejsca, które odwiedziliśmy podczas wycieczki:

            📍 PGE Narodowy - poczuliśmy atmosferę wielkiego sportu

            📍 Stare Miasto - zachwyciliśmy się historycznymi kamieniczkami i Rynkiem

            📍 Krakowskie Przedmieście - podziwialiśmy najsłynniejsze warszawskie zabytki

            📍 Pałac na Wodzie w Łazienkach Królewskich - zachwyciliśmy się królewskim ogrodem

            Każde z tych miejsc pokazało nam inne, fascynujące oblicze Warszawy! Od nowoczesnej architektury przez historyczne perełki po zielone enklawy w samym sercu miasta.

            To była nie tylko lekcja historii i przyrody, ale też wspaniała okazja do integracji i wspólnego tworzenia niezapomnianych chwil! ❤️

          • XXV Dzień Papieski w ZPO.

          • Święty Jan Paweł II. Prorok nadziei - pod takim hasłem obchodziliśmy w naszej szkole XXV Dzień Papieski. Hasło to nawiązuje do Roku Jubileuszowego i przypomina, że nadzieja w Chrystusie była fundamentem nauczania Papieża Polaka.Uczniowie naszej szkoły przygotowali montaż słowno- muzyczny, podczas którego przenieśli nas w stan zadumy i refleksji - przedstawiono cytaty i myśli Papieży XXI wieku.To wyjątkowe święto duchowe i kulturalne, które przypomniało nam postać papieża św. Jana Pawła II - Polaka, który swoim życiem i nauczaniem niósł ludziom wiarę, pokój i nadzieję.Niech tegoroczny Dzień Papieski będzie dla nas okazją do refleksji nad wartościami, które głosił Ojciec Święty oraz do wyrażenia wdzięczności za jego naukę pełną wiary, nadziei i miłości względem Boga oraz drugiego człowieka.

          • 🏅 VI MIEJSCE NASZYCH DZIEWCZYN NA MISTRZOSTWACH WOJEWÓDZKICH W TOMASZOWIE LUBELSKIM!

          • 10

            Nasze niezwykłe biegaczki zaprezentowały się znakomicie podczas Mistrzostw Wojewódzkich w Sztafetowych Biegach Przełajowych w Tomaszowie Lubelskim, zajmując 6. miejsce w województwie! 🌟💪

            To ogromny sukces, zwłaszcza że rywalizowały z najlepszymi szkołami z całego regionu. Jesteśmy niezwykle dumni z determinacji, sportowego ducha i woli walki naszych zawodniczek!

            Specjalne podziękowania kierujemy do trenera Grzegorza Wisińskiego za profesjonalne przygotowanie drużyny, wsparcie i motywację!

            🔹 #ZPOwTerpentynie🔹 #BiegiPrzełajowe🔹 #MistrzostwaWojewódzkie🔹 #RazemMożemyWięcej

            „Prawdziwy sukces to nie tylko miejsce na podium, ale duma z walki do końca!” 🏃‍♀️💙

          • „Czyste Dzierzkowice zaczynają się od nas!” — czyli wielkie, szkolne Sprzątanie Świata

          • 20

            Od 19 września aż do końca miesiąca w naszej szkole trwała wyjątkowa akcja — Sprzątanie Świata 2025!
            Za całe to zielone zamieszanie odpowiadali nauczyciele biologii i przyrody (czyli nasi szkolni ekolodzy z misją) oraz wychowawcy klas, którzy razem z uczniami ruszyli w teren, uzbrojeni w rękawiczki, worki i dobre humory.

            Każda klasa miała swój „rejon do zadań specjalnych” — czyli miejsce, które trzeba było doprowadzić do porządku.
            I cóż tam znaleźliśmy? Było wszystko! Od opakowań po chipsach i butelkach, przez stare ubrania, aż po porzucone buty (ktoś chyba postanowił wrócić do domu boso?).

            Choć czasem trzeba było się nagimnastykować, żeby wyjąć papierek spod krzaka, wszystkim dopisywały świetne nastroje — bo wiadomo, że wspólne sprzątanie to też wspólna zabawa.

            Akcja miała jednak głębszy sens: uświadomiła nam, że czyste Dzierzkowice zaczynają się od nas — uczniów, nauczycieli i rodziców.
            To my tworzymy miejsce, w którym żyjemy, a nauka dobrych nawyków, takich jak sprzątanie po sobie czy odkładanie rzeczy na swoje miejsce, to pierwszy krok do sukcesu.

            „Świat się sam nie posprząta – więc rękawiczki w dłoń i do dzieła!”

          • Podsumowanie projektu LOWiE

          • Szanowni mieszkańcy Gminy Dzierzkowice chcielibyśmy podsumować sezon wakacyjny, mimo okresu letniego i wzmożonych prac polowych oraz sezonu urlopowego projekt Lokalny Ośrodek Wiedzy i Edukacji w Gminie Dzierzkowice realizowany w ramach Programu Fundusze Europejskie dla Lubelskiego 2021 – 2027 Działanie 10.6. Wsparcie na rzecz kształcenia dorosłych kontynuował zajęcia z tańca ludowego oraz fitness warsztaty odbywały się systematycznie, bez przerwy, dając uczestnikom możliwość rozwijania swoich pasji, dbania o zdrowie i aktywne spędzanie wolnego czasu. Dzięki regularnym spotkaniom mieszkańcy gminy mogli nie tylko doskonalić  i rozwijać swoje umiejętności, ale także  integrować się  oraz promować zdrowy i aktywny tryb życia.

             

            #FunduszeUE lub #FunduszeEuropejskie.

            2

          • 🏆🌟 NASZE DZIEWCZYNY SĄ NAJLEPSZE!

          • Z ogromną dumą informujemy, że dziewczęta ze Szkoły Podstawowej w Terpentynie zajęły I MIEJSCE w Półfinale Wojewódzkim w Sztafetowych Biegach Przełajowych! 🥇💨

            To oznacza awans na Zawody Wojewódzkie do Tomaszowa Lubelskiego! 👏

            📍 Kluczowe informacje:

            ✅ Zespół dziewcząt pokonał wszystkie szkoły w powiecie

            ✅ Awansowały do finału wojewódzkiego – najwyższego etapu rozgrywek!

            ✅ Tomaszów Lubelski – tam zmierzymy się z najlepszymi szkołami w województwie

            🏃‍♀️ Słowa uznania:

            Jesteśmy pełni podziwu dla:

            – Determinacji i sportowego ducha naszych biegaczek

            – Wysiłku i regularnych treningów, które przyniosły efekt

            – Postawy fair play i woli walki do samego końca

             

            🙌 Podziękowania:

            Dziękujemy:

            – Młodym sportsmenkom za ich pasję i hart ducha

            – Trenerowi  za zaangażowanie i wsparcie

             

            🔹 #ZPOwTerpentynie🔹 #BiegiPrzełajowe🔹 #MistrzyniePowiatu🔹 #AwansNaWojewództwo🔹 #RazemMożemyWięcej

             

            👉 Trzymajcie kciuki za nasze dziewczyny w Tomaszowie Lubelskim! 💪❤️

          • Dzień Języków Obcych 

          • 6

            📚🌍 Tradycyjnie już w naszej szkole  obchodziliśmy Dzień Języków Obcych! Nasi uczniowie mieli okazję sprawdzić swoją wiedzę, tworząc najdłuższego węża wyrazowego. ✍🧠  
            Dodatkowo zgadywali w jakich językach śpiewane są różne piosenki 🎶🤔 oraz czytając zagadki z wystawy zgadywali z jakiego języka pochodzą poszczególne słowa  🌐📝  

            Nie zabrakło też quizu z wiedzy o językach obcych – było dużo śmiechu i dobrej zabawy! 🎉😊  
            Dziękujemy wszystkim za udział i zaangażowanie!